Сегодня обсудим тему подоготовки не переезду на ПМЖ за гараницу. Такое люди делают не часто, на когда решаются на это – подготавливаются к этому по максимуму. И непосредственно сейчас очень актуальна тема правильной подготовки документов. Этот процесс называется легализация документов.
Методы и способы легализировать документ
В мире всего два таких способа – это, непосредственно, легализация посредством консульства или методом простановки апостиля. Второй способ менее сложный, чем первый, поэтому сегодня мы затронем первый метод, и расскажем весь процесс легализации на примере легализации диплома об образовании.
Мы не случайно выбрали именно этот документ, так как он является очень популярным для предоставления заграницей, и в свою очередь процесс его легализации довольно непростой. Есть даже страны, для которых необходима двойная консульская легализация. Если Вам необходим именно такой вариант, Вы сможете изучить этот вопрос более детально на сайте компании Апостиль и точка, связавшись с менеджером компании.
Легализация диплома: что нужно для процедуры и куда обращаться
Для того чтобы подтвердить подлинность данной бумаги необходимо обращаться в несколько министерств, а после чего сделать заключительную легализацию документа в посольстве страны, для которой будут предоставляться документы. Минимальный список пунктов, который нужно пройти, чтобы легализировать диплом выглядит вот так:
- Сначала нужно образовательный документ заверить нотариально.
- Затем обратиться в МинЮст, для проставления соответствующей печати.
- После этого в МИД, для проставление печати этого ведомства.
После этих трех действий необходимо перевести диплом на необходимый язык, и заверить данный перевод следующим образом:
- Посетить МИД и Минюст для проставления соответствующих штампов.
- Заверить данную бумагу «финальной» печатью в консульстве.
Только после этих действий диплом считается легализированным.
Самостоятельная легализация диплома
Конечно, многие из Вас хотят сэкономить, и попытаться сделать это самостоятельно. Но поверьте, если апостилировать схожий документ самостоятельно считается сложной задачей, то и его легализация сложнее в несколько раз. Например, чтобы посетить различные ведомства, перевести документ у профессионального переводчика, а затем нотариально заверить перевод необходимо будет потратить не один день уж точно. У профессиональных компаний сроки легализации документов такого рода стартуют от 5 рабочих дней. А теперь можете себе представить, сколько это займет у Вас, человека, который узнает о этой процедуре в первый раз.
Какой есть выход
Он только один – это обращаться в бюро переводов и легализации документов в Киеве. Даже если Вы живете не в столице, лучшим вариантом будет обращение именно в киевскую компанию. Дело в том, что все необходимые министерства есть в Киеве, а городов Украины, в которых есть например посольство ОАЭ кроме столицы больше и нет. Поэтому, советуем Вам изучить предложения по легализации от нескольких компаний, получить консультацию от сотрудников, и выбрать ту организацию, где отношение к Вам было наилучшим!
Автор публикации
