В Центральной городской библиотеке ребят школы №10 познакомили с книгой «Страна Силверстиния», в которую вошли стихотворения известного американского поэта, писателя, музыканта и художника Шела Силверстина из его сборника «Where the Sidewalk Ends» в переводе Аллы Ворониной.
Имя Шела Силверстина стало широко известно благодаря детским книгам, которые он сам же и иллюстрировал: «Пропавший кусочек», «Свет на чердаке», «Где кончается тротуар», «Щедрое дерево». Юным читателям он известен как Дядюшка Шелби.
На протяжении многих лет Алла Леонидовна занимается литературными переводами с английского языка. Является автором собственных стихотворений. В нашей библиотеке впервые прошла встреча, популяризирующая творчество детского писателя Шела Силверстина. Ребята услышали стихотворения автора как в оригинале на английском языке, так и в переводе Аллы Ворониной.
Автор публикации
