Дорогие друзья!
Библиотека им. И.А. Гончарова продолжает рубрику «Ты наш друг, русский язык!»
«Ничего!»
Ничего употребляется в совершенно различных контекстах, именно поэтому вызывает большую трудность у иностранцев.
«Ничего» говорят, когда хотят утешить и подбодрить, в значении – все хорошо, а также в прямом значении – нет ничего. Особенно интересно звучит, когда у человека спрашивают, «как дела?», а он отвечает – «да, ничего!», при этом имея ввиду, что у него «все в порядке, дела идут нормально».