Она была единственным советским литератором, с кем, незадолго до своей смерти в 1977 году, согласился встретиться Набоков.
Ахмадулина с мужем встречала новый год в Париже у Высоцкого и Влади.
Очарованная волшебством Рождества, она написала письмо Набокову в Женеву с просьбой о встрече. И, о чудо, он согласился.
«Меня поразило лицо Набокова, столь не похожее на все знаменитые фотографии и описания.
Я сказала: Вы влиятельно обитаете в России.
Он доверчиво спросил: «А в библиотеке — можно взять мои книги?». Горек и безвыходен был наш ответ.
Я пристально любовалась лицом Набокова, и впрямь, ненаглядно красивым, несдержанно и открыто добрым…» — напишет позже Ахмадулина в эссе «Робкий путь к Набокову».
Можно! Можно взять в библиотеке книги Набокова, стихи Бродского… и конечно Бэллы Ахмадулиной!
Из глубины моих невзгод
молюсь о милом человеке.
Пусть будет счастлив в этот год,
и в следующий, и вовеки.
Я, не сумевшая постичь
простого таинства удачи,
беду к нему не допустить
стараюсь так или иначе.
И не на радость же себе,
загородив его плечами,
ему и всей его семье
желаю миновать печали.
Пусть будет счастлив и богат.
Под бременем наград высоких
пусть подымает свой бокал
во здравие гостей веселых,
не ведая, как наугад
я билась головою оземь,
молясь о нем — средь неудач,
мне отведенных в эту осень.
Автор публикации
